大家可以拜完來試試手氣 反正也是免費的! 點我進入
『亞洲娛樂城』是目前台灣線上遊戲市場中，唯一一款線上真實賭城遊戲。
| 會員登入
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學醫療
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .快問快答
如何做
煩惱
知識團
.我要發問 發表 ..熱門： 花蓮地震 電鍋料理 刮痧禁忌 酸性體質 燒肉 主題 黑心起雲劑！到底有多毒？ 用手機上知識+ .知識搜尋 ...知識+ 首頁> 電腦網路> 電玩遊戲> 模擬養成 .分享
分享在我的 Facebook 分享在我的 Plurk 分享在我的即時通 收藏至知識團 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .知識問題|
神奇寶貝Best Wishest! 的中文是什麼?. 發問者： abc****** ( 初學者 5 級)
發問時間： 2011-04-28 15:15:03
解決時間： 2011-05-08 15:23:03
解答贈點： 28 ( 共有 4 人贊助 )
回答： 2 評論： 0 意見： 15
[ 檢舉 ]
網友正面評價
0%
.共有 0 人評價.我很想知道這中文是什麼
拜託了! 最佳解答網友票選.. 回答者： Z ( 實習生 4 級 )
代表知識團： 神奇寶貝帥氣萌學園
擅長領域： 模擬養成 | 角色扮演
回答時間： 2011-04-28 17:25:21
[ 檢舉 ] .
您好~
很高興回答您的問題
翻譯:
神奇寶貝祝好運~
(補充補上剩下詳細資料)
2011-04-28 17:28:15 補充
神奇寶貝超級願望
也這樣叫
2011-04-28 17:34:59 補充
翻譯集數:
第1集:前往合眾地方!捷克羅姆的身影!
第2集:艾莉絲與牙牙!
第3集:水水獺!黑眼鱷!危在旦夕!!
第4集:對戰俱樂部!神秘的神奇寶貝現身!!
第5集:三曜道館!vs爆香猴.冷水猴.花椰猴!!
第6集:夢的遺址!食夢夢和夢夢蝕!!
第7集:藤藤蛇・迷人收服!?
第8集:火紅不倒翁與達摩狒狒!鐘塔的秘密!!
第9集:蜈蚣王發飆!救出牙牙!!
2011-04-28 17:35:32 補充
第10集:勁敵對戰!強敵輕飄飄!
第11集:石居蟹!去奪回自己的房子吧!
第12集:破破袋戰隊與秘密基地!?
第13集:泡沫栗鼠有潔癖!?
第14集:七寶市!在博物館大冒險!
第15集:七寶道館賽!vs道館訓練家・アロエ!!
2011-04-28 17:35:46 補充
第16集:再戰七寶道館!新招式炸裂!!
第17集:從蛋裡孵化出來的小霸王!
第18集:ヤグルマ森林!クルミル和アーティ!!
第19集:酒侍對決!石居蟹vs雙刃丸!
第20集:皮卡丘vs黑眼鱷vsコアルヒー!!
2011-04-28 17:36:07 補充
第21集:天箭橋與ゴチルゼル!
第22集;ヒウン市!フシデ大恐慌!!
第23集:火箭隊vsプラズマ隊!(前集)
第24集:火箭隊vsプラズマ隊!(後集)
第25集:ヒウン道館賽!純情之心的蟲神奇寶貝對戰!
2011-04-28 17:36:23 補充
第26集:ヒウン市釣魚大會!釣魚酒侍・天桐登場!!
第27集:要注意可愛的臉!被エモンガ電麻了!!
第28集:エモンガvs藤藤蛇!伏特交換大混亂!!
第29集:ヒトモシ豪宅的~超恐怖故事!
第30集:前往龍系大師的道路!牙牙VSクリムガン!!
第31集:消失的扇貝貝!水水獺最大的危機!
第32集:戀愛的モンメン乘著風吧!
第33集:リグレー與未確認飛行物體!
第34集:勁敵對戰!バニプッチ.ドッコラー参戦!!
第35集:ガマガル.マッギョ!水邊的戰鬥!!
2011-04-28 17:37:54 補充
目前未播級數:
第23集
第24集
第26集
2011-04-28 17:44:13 補充
人物的翻譯:
アララギ博士-紅豆杉博士
ドン.ジョージ - 東喬治
ポッド-伯特
コーン-寇恩
デント-天桐
アイリス-艾莉絲
マコモ博士-真菰博士
シューティー - 修帝
2011-04-28 17:49:46 補充
PM:
NO.494，ビクティニ，比克提尼
NO.495，ツタージャ，藤藤蛇
NO.496，ジャノビー，青藤蛇
NO.498，ポカブ，暖暖豬
NO.501，ミジュマル，水水獺
NO.502，フタチマル，雙刃丸
NO.504，ミネズミ，探探鼠
NO.511，ヤナップ，花椰猴
NO.513，バオップ，爆香猴
NO.515，ヒヤップ，冷水猴
2011-04-28 17:50:33 補充
NO.517，ムンナ，食夢夢
NO.518，ムシャーナ，夢夢蝕
NO.519，マメパト，豆豆鴿
NO.520，ハトーボー，波波鴿
NO.527，コロモリ，滾滾蝙蝠
NO.529，モグリュー，螺釘地鼠
NO.530，ドリュウズ，龍頭地鼠
NO.531，タブンネ，差不多娃娃
NO.545，ペンドラー，蜈蚣王
NO.551，メグロコ，黑眼鱷
NO.554，ダルマッカ，火紅不倒翁
NO.555，ヒヒダルマ，達摩狒狒
NO.557，イシズマイ，石居蟹
NO.568，ヤブクロン，破破袋
NO.570， ゾロア，索羅亞
NO.571，ゾロアーク，索羅亞克
2011-04-28 17:51:01 補充
NO.572，チラーミィ，泡沫栗鼠
NO.585， シキジカ，四季鹿
NO.592，プルリル，輕飄飄
NO.610，キバゴ，牙牙
NO.611，オノンド，斧牙龍
NO.612，オノノクス，雙斧戰龍
NO.643，レシラム，雷希拉姆
NO.644，ゼクロム，捷克羅姆
2011-04-28 17:53:17 補充
地名:
イッシュ-合眾
カノコタウン-鹿子鎮
カラクサタウン-唐草鎮
サンヨウシティ-三曜市
夢の跡地-夢的遺址
シッポウシティ-七寶市
リゾートデザート-荒野名勝區
2011-04-28 18:06:02 補充
http://www.serebii.net/pokedex-bw/
英文可以參考這裡~
2011-04-28 18:07:42 補充
http://www.serebii.net/pokearth/
英文地名
(下面)
2011-04-28 18:19:53 補充
http://www.serebii.net/blackwhite/pokemon.shtml
這裡也有PM翻譯
2011-04-28 18:27:40 補充
http://pokemon.aucy.com/nds/pokemon.php?n=494
這裡有可學招示
種族值等等資料
2011-04-30 19:15:03 補充
發現可以補充了XD
目前因據某人確認(英文皮丘，大師1級)
翻譯確認為
"神奇寶貝超級願望"
一般論壇都把"神奇寶貝超級願望"
(神奇寶貝Best Wishest)
簡稱為BW
2011-04-30 19:16:30 補充
此外目前撥放至
"第32集:戀愛的モンメン乘著風吧!"
2011-05-01 21:43:38 補充
新特性:のろわれボディ-詛咒身體
新絕招:
グラスミキサー - 青草攪拌器
シェルブレード-貝殼刀
たたりめ--厄運臨頭
からをやぶる--殼破
うちおとす--擊落
ニトロチャージ-火焰襲擊
ヒートスタンプ-高溫搗擊
相關詞：
best regards,best of me,best friend,best wishes,best fiction歌詞,best of you,best電器,best buy,best show,best taiwan[ 快速連結 ] 其它回答( 1 ) | 意見( 15 ) | 評論( 0 )
.發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
分享
分享在我的 Facebook 分享在我的 Plurk 分享在我的即時通 收藏至知識團 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .刊登贊助網站相關贊助網站
精捷設計安佶裝修-全方位服務
www.gengin.com.tw
用地投資評估、室內設計施工，全方位服務，台北店面設計公司，業界口碑保證！
www.gengin.com.tw
靜鴻科技工作室
tw.myblog.yahoo.com/jinghung-dreamland
台中：醫療及工業電子電路板維修，電子產品設計。
tw.myblog.yahoo.com/jinghung-dreamland
開創水資源科技-資料收集器
www.aquas.com.tw
IP68外殼, 電池或太陽能操作可獨立運轉5年, GPRS及2.4G無線通訊
www.aquas.com.tw
貴哥的硬碟小站 - 硬碟 資料 救援
www.hdservice.idv.tw
提供硬碟電路板維修、韌體維修、資料救援等服務，修不好不收維修費！
www.hdservice.idv.tw
熱門關鍵字
.相關問答
[ 華語音樂 ]誰能告訴我Best Of You的歌詞
.
[ 西洋音樂 ]Foo Fighters的Best of you歌詞
.
[ 搖滾樂 ]best of you-foofighters 翻譯
.
[ 日韓音樂 ]請問Do your best的歌詞(網舞)
.
[ 日韓音樂 ]有誰知道DO YOUR BEST的歌詞?
.
[ 西洋音樂 ]the best of both worlds音樂的簡介及須
.
更多
.其他回答(1)
意見(15)
相關評論(0)
.
001
回答者： 常磐TSU NE I WA ( 初學者 2 級 )
代表知識團： 神奇寶貝研究知識團
回答時間： 2011-04-29 22:23:02
[ 檢舉 ]
..
很高興為大大解答。
神奇寶貝Best Wishest! 一般簡稱為神奇寶貝ＢＷ，正統翻譯為神奇寶貝超
級願望 。 參考資料：
自己 1
001 意見者： Z ( 實習生 4 級 )
擅長領域： 模擬養成 | 角色扮演
發表時間： 2011-04-28 17:24:12
[ 檢舉 ] ..回答中....... 002 意見者： 小魯-最愛火焰雞 ( 專家 5 級 )
擅長領域： 模擬養成 | 角色扮演
發表時間： 2011-04-28 17:45:29
[ 檢舉 ] ..Best Wishest又可以翻譯為:最完美的祝福 003 意見者： Z ( 實習生 4 級 )
擅長領域： 模擬養成 | 角色扮演
發表時間： 2011-04-28 17:57:03
[ 檢舉 ] ..如果地名
沒出來話
請刪一下
cookie
(剛剛刪了才出來) 004 意見者： Z ( 實習生 4 級 )
擅長領域： 模擬養成 | 角色扮演
發表時間： 2011-04-28 18:03:16
[ 檢舉 ] ..又消失了= ="
... 005 意見者： Z ( 實習生 4 級 )
擅長領域： 模擬養成 | 角色扮演
發表時間： 2011-04-30 19:10:29
[ 檢舉 ] ..我比較好奇
答案都一樣阿= ="
(002) 006 意見者： 常磐TSU NE I WA ( 初學者 2 級 )
發表時間： 2011-05-01 20:47:46
[ 檢舉 ] ..不然要回答什麼 請問 007 意見者： Z ( 實習生 3 級 )
擅長領域： 模擬養成 | 角色扮演
發表時間： 2011-05-01 21:17:44
[ 檢舉 ] ..你是因為最近盜版多才來的媽?= =??? 008 意見者： Z ( 實習生 3 級 )
擅長領域： 模擬養成 | 角色扮演
發表時間： 2011-05-01 21:19:07
[ 檢舉 ] ..照你的意思
我是不是都可以幫你搶答呢?
這時候你就知道我的心情了
還有要幫你把你的回答
全部補完
也不是難事喔^^ 009 意見者： 常磐TSU NE I WA ( 初學者 2 級 )
發表時間： 2011-05-02 19:06:02
[ 檢舉 ] ..你在激動什麼阿... 搞不懂 010 意見者： 常磐TSU NE I WA ( 初學者 2 級 )
發表時間： 2011-05-02 19:06:52
[ 檢舉 ] ..最近自視非凡的人還真多呢(茶 12下一頁 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？. 發表 取消 .資料儲存中
目前沒有資料 我要評論 註冊
會員登入 .公告： 5/12上午暫停新知識檔案啟用 .HOT! 拍賣 | Nintendo DS 寶物買賣 Wii .
.相關贊助網站
相關贊助網站
台南監視系統工程 - 新城科技
www.lifewww.com.tw
清晰掌握歹徒相貌，惡人無所遁形！強力紅外線監控設備，專業規劃安裝，品質保障。
www.lifewww.com.tw
電儀整合-程航監視系統工程
www.navitrend.com.tw
規劃及整合程控、監控系統工程，以及電儀工程圖面的細部設計，歡迎來電洽詢。
www.navitrend.com.tw
久泰貿易 - 測試校正儀器
www.wientech.com.tw
代理經銷高品質示波器、溫濕度計、熱影像儀、資料收集器等尖端設備。
www.wientech.com.tw
最新模擬養成
發問中
已解決
.(急)神奇寶貝黑版問題:(
神奇寶貝靈魂銀 心之鱗片
明星志願甜蜜樂章修改器
請問如何獲得紅色暴鯉龍?
神奇寶貝 黑白版 (神獸使用)
更多
花町物語安裝失敗... 女版牧場物與狗的球 有沒有免下載的線上遊戲 角色養成web game 龍之谷劍聖配點?? 更多
精選關鍵字
..綠寶石 甜蜜樂章 模擬器 攻略 明星志願 金手指 勁舞團 模擬市民 精靈 人工少女 美少女夢工廠 遊戲 神奇寶貝 尼奧 單機遊戲 尼奧寵物 模擬城市 神奇寶貝綠寶石 天使之戀 楓之谷 牧場物語 .知識搜尋 ...雅虎資訊 版權所有 (c) 2011 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」
服務條款隱私權政策..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
. |
留言列表
留言列表
